D’un fronton en chêne
FRONTON sculpté FRONTON
LIÉGEOIS SCULPTE
__________________________
______________________
 |
| Fronton Liégeois sculpté | Fronton Sculpté |
 |
| Patrick Damiaens Sculpteur sur bois ornemaniste |
Sculpture d'un fronton, de style Liégeois
Patrick Damiaens
Ornemaniste - Sculpteur sur bois
Meubles Liégeois
“ D’un fronton ou d’une crête”
Le fronton en architecture
Lorsque l’on parle de fronton en architecture, il s’agit
de l'aboutissement, du couronnement d'un mur, d’une fenêtre ou d’une porte, cet
élément est principalement de forme triangulaire ou segmentaire.
En architecture Classique (grecque et romaine), le fronton
a avant tout été utilisé sur les façades pour souligner l’entrée d’un bâtiment.
Les bâtiments construits plus tard dans ce même style classique et néoclassique
sont souvent également pourvus d’un fronton.
Le fronton était utilisé en architecture classique grecque
(notamment pour les temples). Mais il a aussi été utilisé en architecture
baroque, où on retrouve des frontons brisés. Ici, la partie médiane du fronton
n'a pas été appliquée, seuls sont présents les côtés gauche et droit du fronton
sous forme de deux structures triangulaires, séparés par un vide.
Parfois, les mots “fronton” et “tympan” sont utilisés
indistinctement. Un tympan est aussi un élément décoratif en architecture,
souvent présents sur les églises, mais le style est originaire du Moyen Age.
 |
| Fronton du Panthéon à Paris |
Un fronton ou une “crête”?
Dans le domaine du mobilier flamand, il est de coutume
d'inclure la dénomination suivante : “fronton sculpté ou gravé”.
Le fronton sculpté est dans le domaine du mobilier le nom
le plus utilisé en Flandre, ainsi lorsque vous parlez à un antiquaire ou
brocanteur de certains types, styles, ou parties d'un meuble ancien, il
choisira automatiquement la désignation du “fronton”. Je ne sais pas pourquoi
on en vient à utiliser ce terme, mais je pense que c’est à cause de l’usage
courant de mots français dans la langue flamande.
La désignation “fronton, sculpté en bois” est le terme
francophone le plus utilisé en Belgique et en France pour décrire le point du
mobilier le plus élevé. C’est finalement pareil que pour le génie civil.
L'utilisation de ce terme, mais qui a été simplifié en “fronton” pourrait être
due aux nombreuses utilisations de frontons dans les meubles liégeois, un
mobilier typiquement belge.
 |
| FRONTON sculpté |
Un fronton ou une crête
Lorsque je parlais de fronton de placard avec un client
néerlandais, il fronçait les sourcils ne comprenant pas immédiatement ce à quoi
je fais référence, mais après une petite explication, il voit ce que je veux dire,
et il commence à sourire, “certainement un mot flamand!” m’assure-t-il.
Je ris : “oui, nous avons beaucoup de mots comme ça, par
exemple “sculpteren in hout” (“sculpteur sur bois”) signifie la même chose en
Flamand que “snijden in hout” (“graveur sur bois”) aux Pays-Bas. Sculpter sur
bois est une “corruption flamande” du mot français “sculpture sur bois”, le
travail du sculpteur. Et le mot “hout-sculpteur” (sculpteur de bois) devient
donc un mot commun en Flamand pour désigner “la personne qui fait de la
sculpture sur bois.”
Il m’assure que tout cela est faux.
Parce qu’aux Pays-Bas la désignation “correcte” est “kuif”
(“la crête”). La crête d'un cadre de miroir, ou la crête d'un meuble, …
Amusant. En Belgique, on utilise ce terme pour décrire
cette coiffure où les cheveux sont dressés sur la tête.
Les photos suivantes donnent une petite impression des
différentes étapes lors de la gravure ou de la sculpture d’un fronton ou d’une
crête dans le style liégeois.
 |
| FRONTON LIÉGEOIS SCULPTE |
 |
| FRONTON LIÉGEOIS SCULPTE |
 |
| Fronton Sculpté |
 |
| La gravure - sculpture d’un fronton en chêne |
Traduction Geraldine Poppe
Un fronton sculpté pour meuble ou cadre de miroir
 |
| https://www.patrickdamiaens.fr |
 |
| Nôtre FB PAGE |
