BIENVENUE SUR MON BLOG
Un blog sur : sculpture ornementale sur bois , l'ornementation et la décoration.
Dessin et fabrication artisanale de tous les sculptures ornementales et ornements ornementaux sur bois . Reproductions et propres créations du mobilier Liegeois


Affichage des articles dont le libellé est 'Lustre en bois sculpté'. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 'Lustre en bois sculpté'. Afficher tous les articles

lundi 15 avril 2013

REVUE Restauro | Magazine sur la restauration du Patrimoine | ATELIER DE RESTAURATION

Patrick Damiaens
Atelier de Restauration
 
Zeitschrift RESTAURO 
Restauro Revue allemande


Magazine sur le patrimoine et la restauration













Il y a quelques mois, nous avons eu l’honneur de réaliser une restauration particulièrement intéressante.

Dans son numéro de avril 2013, le magazine allemande de renom « Restauro » publiera un éditorial détaillé sur cette restauration unique. 

Château Lembeck

Il s’agit d’un lustre doré suspendu depuis plusieurs générations dans le Schlaun’sche Hall du Château de Lembeck, à Dorsten (Westphalie).  Le lustre est sculpté dans du bois de tilleul et composé de divers ornements particuliers, le tout dans un style rococo, également appelé « baroque tardif ».























Le lustre a subi d’importants dommages pendant et après la Deuxième Guerre mondiale. Afin d’éviter que le temps ne cause encore plus de dégâts et que, par conséquent, les rares ornements restants ne disparaissent (et qu’il soit dès lors trop tard pour effectuer une rénovation complète),  il a été décidé de procéder à la restauration immédiate de ce lustre.

Celle-ci a été réalisée durant plusieurs mois au cours de l’année 2012.
 

La décision de restauration a été prise à temps. En effet, il semble déjà difficile à l’heure actuelle de déterminer à quoi ressemblaient ou auraient pu ressembler les ornements manquants ou les parties endommagées.



Un article détaillé sera consacré à cette restauration dans le numéro de Zeitschrift RESTAURO qui paraîtra en avril 2013.

http://www.patrickdamiaens.be

mardi 5 mars 2013

REVUE MONUMENTEN | Magazine sur le Patrimoine | La restauration Sculptures sur Bois | Restauration d'un lustre en bois



Patrick Damiaens
Restaurateur de sculptures sur bois

Revue MONUMENTEN


Magazine néerlandais sur le patrimoine 
et la restauration














Il y a quelques mois, nous avons eu l’honneur de réaliser une restauration particulièrement intéressante.

Dans son numéro de mars 2013, le magazine néerlandais de renom « Monumenten » publiera un éditorial détaillé sur cette restauration unique. 


Schloss Lembeck


Il s’agit d’un lustre doré suspendu depuis plusieurs générations dans le Schlaun’sche Hall du Château de Lembeck, à Dorsten (Westphalie, Allemagne).  
Le lustre est sculpté dans du bois de tilleul et composé de divers ornements particuliers, le tout dans un style rococo, également appelé « baroque tardif ».

Restauration d'un lustre en bois


Le lustre a subi d’importants dommages pendant et après la Deuxième Guerre mondiale. 
Afin d’éviter que le temps ne cause encore plus de dégâts et que, par conséquent, les rares ornements restants ne disparaissent (et qu’il soit dès lors trop tard pour effectuer une rénovation complète),  il a été décidé de procéder à la restauration immédiate de ce lustre.

Lustre en bois sculpté


Celle-ci a été réalisée durant plusieurs mois au cours de l’année 2012.

La décision de restauration a été prise à temps. En effet, il semble déjà difficile à l’heure actuelle de déterminer à quoi ressemblaient ou auraient pu ressembler les ornements manquants ou les parties endommagées.


Un article détaillé sera consacré à cette restauration dans le numéro de MONUMENTEN qui paraîtra en mars 2013.
Website Monumenten

La Restauration de bois sculpté
http://www.patrickdamiaens.be