BIENVENUE SUR MON BLOG
Un blog sur : sculpture ornementale sur bois , l'ornementation et la décoration.
Dessin et fabrication artisanale de tous les sculptures ornementales et ornements ornementaux sur bois . Reproductions et propres créations du mobilier Liegeois


dimanche 1 mai 2016

Uithuizermeeden | Intérieur de l'église St. Marie à Uithuizermeeden | Pupitre et stalles en bois sculpté

Eglise Sainte-Marie Uithuizermeeden, Pays-Bas

Pupitres et stalles en bois sculpté

Intérieur de l'église Saint Marie à Uithuizermeeden
Pays-Bas

Dans cet article, un bref commentaire sur l'intérieur, le pupitre et les stalles dans l'église St. Marie à Uithuizermeeden (Pays-Bas), article fourni par Wim De Boom.

Uithuizermeeden
Uithuizermeeden est un village de la municipalité d'Eemsmond, situé dans le nord de la province néerlandaise de Groningue. Uithuizermeeden (Uithuistermeeden au 19ème siècle) est aussi le nom de l'ancienne municipalité, englobée en 1979 dans la municipalité de Hefshuizen. Uithuizermeeden signifie : l'herbe ou foin des prairies. Que cette zone ait été très humide est également confirmée par les noms d'autres municipalités tels Schapeweg (chemins des moutons) ou Hooilandseweg (chemin des foins).

Intérieur de l'église St. Marie à Uithuizermeeden
Les Pays-Bas possèdent environ 800 églises médiévales, dont 250 situées à Friesland et Groningen. Toutes valent le détour ne serait-ce que pour leurs monastères : façonnés d'argile cuit provenant de la mer, les extérieurs offrent des couleurs incroyables, et des architectures charmantes.


En août 2014, j'étais à Uithuizermeeden, village situé à l'extrême nord de Groningen, seul la mer des Wadden se trouve encore plus au nord. Dans ces paysages plats, les clochetons sautent aux yeux, mais celui de l'église Sainte Marie encore plus, grâce à sa couleur bleue. Mais cette fois, l'église attirait le regard car elle était en pleine rénovation. Il était possible d'admirer la tour en modèle réduit, au centre d'un petit jardin.



Je ne suis pas venu voir la tour et la maçonnerie des murs extérieurs étaient recouverts de plâtre blanc. Néanmoins ces murs de style classique ont une frise sous la corniche et ses fenêtres sont encadrées avec des ornements de feuilles d'acanthe.
Mais mon intérêt était pour les sculptures en bois qui pourraient se trouver là. Un gardien aimable m'a laissé entrer. La première impression était sobre, mais le mobilier était magnifique: le pupitre, la cuve baptismale, les stalles, bancs pour la classe supérieure et le buffet de l'orgue.

Uithuizermeeden | Pupitre et stalles en bois sculpté

L'église a été construite dans la seconde moitié du 13ème siècle. Bien avant l'iconoclasme de 1566. Vous ne devez donc pas vous attendre à voir des vitraux magnifiques, des retables ou encore sculptures, car il n'y en a pas. Mais ces descendants des protestants ont néanmoins pensé aux sculptures en bois.
Le pupitre est un délices pour les yeux (de sculpteurs de bois surtout) et ce qui est immédiatement frappant : la présence de sculptures ! Il ne s'agit pas de saints, car la croyance protestante met uniquement la foi de l'homme devant Dieu : sola fide ! Donc aucune intervention de saints.



Les cariatides portant les chapiteaux sont des figures féminines allégoriques représentant les vertus, on les reconnait par leurs attributs.

La foi : livre ou croix, Sacré-Coeur, coupe, armure, bouclier ou casque.
L'espoir: ancre, colombe.
L'amour: les enfants.
La prudence: miroir, serpent.
La justice: balance, épée, yeux bandés.
Le courage: colonne.



Sur les panneaux se trouvent les quatre évangélistes sculptés, également identifiables par leurs symboles. Ils sont assis sous le feuillage et deux demi-figures angéliques.
Matthieu : ange.
Marc : lion.
Luc : bœuf.
Jean : aigle.
Le panneau central représente une figure féminine tenant la corne d'abondance, accompagnée de deux anges.
Intérieur de l'église Saint Marie à Uithuizermeeden

Le dessous en forme de cuvette du pupitre est richement décoré d'anges et d'ornements, tout comme les nervures, ainsi que la partie finale en suspens. (Photos ci-dessous).



Les photos suivantes montrent le bouclier de dos entre le réservoir et la caisse de résonance avec le bouton mis en avant et ses sculptures finement détaillées. Le prêtre venait la tête couverte à l'église, et accrochait son chapeau sur ce bouton.




L'historien Freerk J. Veldman, originaire de Groninger dit : "Le pupitre dans son ensemble est d'une qualité exceptionnelle, avec des détails tels que la rampe, le bouclier et les petites têtes d'anges qui se trouvent sur la partie inférieure donnent à cette œuvre d'art un intérêt plus que national."


Les photos ci-dessus montrent certains détails qui soutiennent la déclaration de M. Veldman.

Judicieusement placées, on trouve deux stalles ou 'Herenbanken' (bancs pour la classe supérieure) dans l'église de Sainte-Marie, elles sont également un peu plus sur-élevées. Sur la face arrière, elles possèdent des pièces jointes volumineuses, comprenant des boucliers soutenus par des lions, décorés de feuillages. Les boucliers présentent les armoiries de Onno Tamminga de Alberda et son de épouse Josina Petronella Clant. (Photos ci-dessous).

Bancs pour la classe supérieure de Uithuizermeeden

Détails de la stalle (Herenbank)
Herenbanken ou bancs pour la classe supérieure | Uithuizermeeden

Le photo ci-dessous répond à la question suivante : de quand datent ces oeuvres ? Mais pas à cette question: qui a adroitement sculpté ces motifs floraux (les feuilles d'acanthe en particulier) ? La réponse est trouvée par M. Veldman. Mais ce sera pour une prochaine fois.

Intérieur de l'église Sainte Marie à Uithuizermeeden

Apparemment, mon blog a désormais une notoriété positive ainsi j'obtiens régulièrement des requêtes de publication d'articles, toujours dans le thème de la sculpture sur bois.

Cette article a été écrit par Wim De Boom, il a également fourni les photos nécessaires à cet article. Wim de Boom, sculpteur sur bois un de mes nombreux étudiants talentueux.


http://www.patrickdamiaens.be
FB PAGE



mardi 19 avril 2016

TEFAF 2016 | Salon des Arts et des Antiquaires à Maastricht | MECC

TEFAF Maastricht 2016
TEFAF 2016, MECC Maastricht 
Salon des Arts et des Antiquaires 
________________________
________________

Cela fait maintenant 25 ans que, à l'arrivée du printemps, j'ai pour habitude de visiter le salon du TEFAF à Maastricht. Je me souviens encore de la première fois, en 1990, qui a été un véritable régal pour les yeux, et m'a laissé une forte impression.
Dans cet article, nous visitons le salon du TEFAF 2016 à Maastricht (MECC), il va sans dire que cet événement récurrent annuel est attendu avec impatience. 
Cette année, je m'y suis rendu en compagnie de mes étudiants sculpteurs de bois, la journée a été autant instructive que agréable. 

Patrick Damiaens | TEFAF 2016

TEFAF 2016

Le plus prestigieux des salons d'Arts en Europe est le TEFAF à Maastricht. Il attire des amateurs d'arts, quelques soient leurs origines. Plusieurs oeuvres d'arts sont présentés et mises en vente lors du salon, qui a lieu traditionnellement au MECC de Maastricht.

Du 11 au 20 mars 2016, le MECC de Maastricht est transformé en salon d'Arts, le TEFAF. Le prestige de ce salon en fait un des plus importants au monde, et cette notoriété se traduit par des dizaines de milliers de visiteurs, qu'ils soient originaire du pays ou non. 
Toutes les informations concernant le TEFAF 2016 de Maastricht se trouvent ci-dessous. Elles comprennent des informations sur l'emplacement de l'événement, les heures d'ouvertures, les frais d'entrée, l'accessibilité, et ainsi de suite. 

Salon des Arts et des Antiquaires à Maastricht | MECC


Depuis 1975, The European Fine Art Fair (TEFAF), est organisée annuellement à Maastricht. Ce salon est entièrement dédié à l'Art. Les Arts exposés sont répartis en différentes catégories. Ainsi chaque Art possède une section distincte, et on compte au total 9 sections. On retrouve, par exemple, la sculpture et la peinture. 
Mais c'est surtout dans le domaine de l'Art antique que le TEFAF jouit d'une importante réputation dans le monde de l'Art. Le salon possède une surface de 31 000 mètres carrés, où sont exposés et mises en vente environ 35 000 oeuvres. On y retrouve également de célèbres galeries, des concessionnaires et des exposants. 


TEFAF 2016 | Salon des Arts et des Antiquaires à Maastricht

Chaque année, près de 100 000 personnes visitent cette exposition. Parmi les visiteurs, près de la moitié viennent de l'étranger, soulignant la renommée internationnale de ce salon. Mais le salon est aussi très exclusif, et n'est pas destiné à n'importe quelle galerie ou revendeur. Seuls les galeries et concessionnaires réputés y présentent des oeuvres. 

TEFAF Maastricht 2016

MECC

Le salon est organisé au parc des expositions du MECC, abréviation de Maastricht Exhibition & Congress Center.
Le coût d'un billet pour le TEFAF s'élève à 40€. Mais si vous souhaitez également un catalogue en plus du billet, le coût revient alors à 60€, par personne. Pour les visiteurs qui préfèrent passer plusieurs jours au TEFAF, le coût du pass revient à 100€. Ce pass vous permet de profiter de l'évènement du début à la fin, sans repasser par la caisse. Les enfants de moins de 12 ans sont admis gratuitement (mais doivent évidemment être accompagnés d'un aldulte), tandis que les jeunes de 12 à 18 ans ont un tarif réduit, qui revient à 20€. 





Voici un petit reportage photo des belles oeuvres, réalisé par mes soins lors du TEFAF 2016
_________________________
________________



Alberto Di Castro Rome | Tefaf 2016

Kunsthandel Peter Mühlbauer | Tefaf 2016


Theo Daatselaar Fine Arts & Antiques | Tefaf 2016




Röbbig München | Tefaf 2016

Mallett London | Tefaf


La Mésangère Luik | Tefaf 2016


La Mésangère Luik | Tefaf 2016



Galerie J.Kugel



Richard Redding Antiques Ltd
Galerie J.Kugel







https://www.patrickdamiaens.fr

FB PAGE